If you are an HE student at Cirencester College then at some stage you will need to pay fees for the course. Under normal circumstances you would have applied for any funding well in advance of the course starting.
The fees for the courses are payable to the HE Institution who “owns” the course you are doing. You should understand that some courses although delivered by Cirencester College are accredited (or owned) by a recognized UK University. You can see from the individual course descriptions which HEI is overseeing the course you are doing. Essentially, the fees for the foundation degrees are paid directly to the university partner, whereas the fees for the HNDs and teacher training courses are paid directly to Cirencester College.